 |
ENGLISH
FRANÇAIS
|
 |

Take Action ADD YOUR VOICE
Reagissez FAITES-VOUS ENTENDRE
For more information, please contact CAAN at 1-888-285-2226 or 613-567-1817
Kevin Barlow, Executive Director at ex 110, kevinb@caan.ca
Colleen Patterson, Communications, ex 115, email colleenp@caan.ca
|
 |
CAAN Petition: Add Your Voice
CAAN acknowledges that Aboriginal political and health leaders (at the community, provincial, regional and national levels) are crucial to creating environments free of stigma and discrimination.
By launching its biggest and longest running social marketing campaign ever…CAAN hopes to increase support from and endorsement by Aboriginal leaders and officials for prevention, care and treatment programs intended for our communities.
Speak with a Strong Voice…it is time to be a part of the solution! (knowledge booklet) CAUTION! 2.47 mbs
Commitment pages (pdf, 589kbs)

English Postcard 1 (pdf, 583kbs)

English Postcard 2 (pdf, 942kbs)

Editorial: Is Valentine's Day all about Love?
|
 |
Pétition RCAS: Ajouter Votre Voix
Le RCAS reconnaît que les dirigeants politiques et de la santé autochtones (aux niveaux provincial, régional, national et de la collectivité) sont indispensables à la création d'un tel milieu.
En lançant sa campagne de marketing social la plus importante et la plus longue de son histoire, le RCAS espère accroître le soutien des dirigeants et représentants autochtones et leur appui aux programmes de prévention, de soins et de traitement conçus pour nos collectivités.
Votre voix peut convaincre…il est temps de faire partie de la solution! (knowledge booklet) ATTENTION! 2.47 mbs
Commitment pages français (pdf, 776kbs)

Carte postale français 1 (pdf, 600kbs)

Carte postale français 2 (pdf, 914kbs)

Éditoriale: À la Saint-Valentin, parle-t-on vraiment d'amour?
|