Section sept : La recherche

I. Résumés de recherché et rapports

1. Relational Care

a. Relational Care – Summary

Research Report Summary_Relational Care Fr.pdf (10 pages)

b. Relational Care – A guide to health care and support for APHA’s

RelationCare Report-FR.pdf (137 pages)

2. Addressing Homophobia

 a. Addressing Homophobia – Summary

RESEARCH REPORT SUMMARY_Addressing Homophobia-FR.pdf (3 pages)

b. Addressing Homophobia – Report

— Unavailable in French

3. Care, Treatment, and Support

a. Care, Treatment, and Support – Summary

Care treatment-support2008 Report summary-FR.pdf 2008 (8 pages)

b. Care, Treatment, and Support – Report v.1 (2005)

— Unavailable in French

c. Care, Treatment, and Support – Report v.3 – (2008)

CAAN_CTS_French_rev-mar2008.pdf (232 pages)

4. Diagnosis and Care of HIV Infection in Canadian Aboriginal Youth

a. Diagnosis and Care of HIV Infection in Canadian Aboriginal Youth – Summary

RESEARCH REPORT SUMMARY_Diagnosis and Care of HIV Infection-FR.pdf (3 pages)

b. Diagnosis and Care of HIV Infection in Canadian Aboriginal Youth – Report

— Unavailable in French

c. Youth testing pamphlet

— Unavailable in French

d. Youth testing pamphlet

—

5. Our Search for Safe Spaces

 a. Our Search for Safe Spaces – Summary

Safe Spaces Summary FR.pdf (5 pages)

b. Our Search for Safe Spaces – Report

Sexual Violence Document FRENCH.pdf (64 pages)

6. Stigma

a. Stigma – Report

— Unavailable in French

7. Depression

a. Depression – Summary

Research summary Depression Fr.pdf (3 pages)

b. Depression – Report

— Unavailable in French

II. le journals (CJACBR)

 CJACBR

 a. CJACBR Vol 1 (2006)

CJACBR 2006_FR.pdf (92pages)

b. CJACBR Supplement (2008)

CJACBR 2008_FR.pdf (44 pages)

c. CJACBR Vol 2 (2009)

CJACBR 2009_FR.pdf (122 pages)

d. CJACBR Vol 3 (2010)

— Unavailable in French

III. Ressources de renforcement des capacities

1. CBR

a. CBR fact sheet

FR_ACBR Fact Sheet 1_FINAL.pdf (2pages)

b. CBR 101 PowerPoint presentation

CBR 101 with notes French.pptx (powerpoint)

c. CBR 101 PowerPoint presentation notes

— Unavailable in French

d. research Summaries

1 – research-summaries-book-fr.pdf (36 pages)

2. OCAP – Ownership, Control, Access and Possession

a. OCAP – Ownership, Control, Access and Possession

CAAN – OCAP – French.pdf (2 pages)

IV.  Documents – historique et politique

Aboriginal Housing

a. Aboriginal Housing – Summary

REPORT SUMMARY_Aboriginal Housing in Canada-fr.pdf – french (1 pages)

b. Aboriginal Housing – paper

— Unavailable in French